Fix pots assignment in RawSnapshotsContainer bootstrapping
Clarify pots assignment logic for bootstrapped snapshots, explaining why zeroed pots are safe and don't impact rewards calculation